See jõuluaeg ei pruugi Kilcheri perekonna jaoks nii lustlik olla. Tegelikult on need Homerose elanikud, AK ja Discovery’s tähed Alaska: viimane piir võib-olla tuleb veeta puhkus haiglas: Shane Kilcher on selja murdnud.
Mis juhtus? Noh, 46-aastane Lenedra Jeweli ja Atz Carrolli poeg - ja Grammy kandidaadiks kuulutatud laulja Jeweli vend - töötas õnnetuse juhtudes oma maja kallal. Kaks nädalat tagasi Facebooki postitatud video Discovery andmetel kukkus Shane redelilt alla ja maandus selili, murdes L2-selgroolüli horisontaalse luumurdena, ulatudes kaks kolmandikku luust.
'Oleme Homerose haiglas ja Shane kukkus redelilt alla ja murdis selja,' ütleb naine Kelli videos. 'Suur, tugev Shane. Ta on suur, tugev. Ta peaks kõike tegema. '
Nagu Kelli selgitab, paneb see vigastus nende kõige paremini koostatud plaanid halvaks. 'Kui halb see on?' imestab ta. 'Kui halb see pikemas perspektiivis olema hakkab? Ja mida see tähendab? ... Ta ei liigu ja kui ta ei saa ringi liikuda, siis ... Ta peaks asjadega tegelema. Ta teeb kogu hoonet, nii et ... '
'See on palju tundmatut ja palju hullumeelsust,' võtab naine kokku. 'Ikka ei saa jätta mõtlemata kõigele halvale võiks ole, tead? '
See pole esimene kord, kui kodutalu raskete vigastustega toime tuleb. Shane'i vend Atz Lee Kilcher sai augustis 2015 sügisel läbi torgatud kopsud ja mitu luumurdu ning Discovery seeria on dokumenteerinud tema rasket paranemist. Atz Lee on siiski hästi tagasi põrganud, nii et loodame, et ka Shane teeb seda.